And as usual, Dourque has been sleeping at the switch again.